Tutti i Colori /Picture Book - Emme Edizioni

CLIENT: Edizioni EL / EMME / Einaudi Ragazzi
YEAR:2011
WHAT: Un nuovo titolo per la collana di libri per i più piccoli "Ullallà", che si riallaccia agli storici “libri coi buchi”: degli anni ’60 e ’70. L’intento è quello di educare i più piccoli alla bellezza grafica, al senso del colore, alla pulizia delle forme. Federico Mariani // A new title for the series of books for children "Ullallà", which is linked to the historians' books with holes "of the '60s and '70s. The intent is to educate children to graphical beauty, the sense of color, clean lines.

Ricorrenza dei "SEPOLCRI"

In un Italia sempre più votata ad Halloween, celebriamo la memoria DEI SEPOLCRI, la commemorazione dei defunti, la visita al caro estinto come vuole la tradizione italiana... che
non vada persa nel vortice dell’oblio. Quattro illustrazioni romantiche, versi poetici e cimiteriali, il mito e la decadenza, per non dimenticare: Foscolo, un classico della poesia e una festa della tradizione italiana. // In an Italy increasingly devoted to Halloween, in 2nd November we celebrate the memory of the tombs, the commemoration of the dead, a visit to the deceased as required by the Italian tradition ... that is not lost in the vortex of oblivion. Four illustrations romantic, poetic verses and cemeterial, the myth and the decline ... for don't forget.

L'etè de ANNABELLE!

Personaggio creato nel 2010, Annabelle è una bimba di circa 5 anni, allegra, spensierata e vivace. Il suo colore preferito è il giallo. Che cosa ha fatto questa estate? scopriamolo... // Character created in 2010, Annabelle is a girl of about 5 years, cheerful, carefree and lively. His favorite color is yellow. What did she do this summer? let's find out ...

In concorso alla Mostra Illustratori Bologna 2012

Seguila anche su TUMBLR // Follow her also on TUMBLR

Les Voyages de Monsieur F. et Annabelle / Calendar 2011

Monsieur F. è un ricco viaggiatore. Insieme alla figlia Annabelle visitano le meraviglie del mondo e non solo... dalla Parigi di madmoiselle Chanel ad Istanbul con l'Orient Express, dal misterioso Oriente di Fu-Manchu alla Luna! Per ogni mese un viaggio straordinario. Dalla passione per Jules Verne e le avventure di Tin-Tin nasce questo calendario...in attesa chissà, delle storie illustrate di Monsieur F. et Annabelle.

Monsieur F. is a richman traveler. With her daughter Annabelle visit the wonders of the world and not only... from Madm.lle Chanel's Paris to Istanbul with the Orient Express, from the mysterious East of Fu-Manchu to the Moon! For each month an extraordinary journey. From the passion for Jules Verne and the adventures of Tin-Tin, was born in this calendar... waiting for (who knows), the illustrated stories of Monsieur F. & Annabelle!

VARIOUS WORKS Illustrations

Diversi lavori di illustrazione diversamente catalogabili, per clienti e non. Layout di prova, promotion, partecipazioni a concorsi. // Several illustration works otherwise categorized, for clients and not. Advertising layouts, promotion works, participation in competitions.

ITALIA Amore Mio - Le Vie NERE

"Le Vie Nere" è una serie di illustrazioni grafiche di ITALIA AMORE MIO, che hanno per tema gli eventi degli anni pi buii del nostro paese ai tempi della prima repubblica. Gli anni di piombo, gli attentati, le stragi e i fatti della cronaca nera del ventennio 70-80 saranno al centro di questa nuova serie, che presenterà questi luoghi della memoria collettiva rappresentati con il proprio indirizzo civico, come ce lo hanno ricordato per anni i giornali e gli anniversari.
via Fani, via Caetani, Seveso e Vermicino sono solo alcuni dei luoghi "neri" ricordati da Federico Mariani.

"Le Vie NERE" (the DARK streets) is a new graphic project from the main one ITALIA AMORE MIO, about the darkest period of Italy first republic. The press call them "Years of Lead", a period of political turmoil in the late 1960s to 1980s. this period was characterized by widespread social conflict and acts of terrorism carried out by extra-parliamentary movements. These illustrations are about the places of terror and sufference, like via Caetani and via Fani in Rome, or Seveso and Vermicino, are all in our italian memories.

Memory/Pair Card Game

Memory® creato da Ravensburger è un gioco dove si devono cercare le coppie di identiche figure. Ho realizzato un Memory per associazioni di immagini e l'ho regalato a clienti e amici per il Natale 09. Presto acquistabile online.

Ravensburger's Memory® is a game where you must find pairs of identical pictures. I made a personal version for associations of images and I gave it as present to clients and friends for Christmas 09. Soon online purchasing available.

ODE all' Autunno ITALIANO

"L'ODE all'Autunno ITALIANO" è una serie di "pensierini e disegnini" che raccontano come si faceva una volta alle scuole elementari, l'autunno tipico italiano. Visto anche con occhi ingenui di bambino, è un autunno con le sue sorprese climatiche, i suoi frutti, i suoi piatti e le sue tradizioni italiane di sempre come la Festa dei Morti o le castagne per S.Martino.

"ODE to a ITALIAN Autumn" is a series of "little thoughts and doodles" that tell (as we do it once in elementary school), a typical Italian autumn. Viewed with innocent eyes of a child, the autumn weather with its surprises, its fruits, its dishes and its Italian traditions of all time as the day of the Dead or the chestnuts for S. Martino.

KOMIKAZEN 2009
La via delle Madonnine Azzurre

"La Via delle Madonnine Azzurre" è una storia illustrata a metà via tra il fumetto e il carnet di viaggio. Presentato al concorso Selezione Regionale di Fumetto GA/ER2009, ottiene una menzione speciale e l'esposizione al festival KOMIKAZEN del fumetto di realtà. A Ravenna dal 09/10 al 02/11, presso Spazio Politiche Giovanili di via d'Azeglio 2.

"The way of the blue Madonnas" is an illustrated story between the comic and the travel diary. Presented at Regional Comics Selection GA/ER2009, gets a special mention and exposure to the Komikazen festival of reality comics. It's in Ravenna from 09/10 to 02/11, at Spazio Politiche Giovanili in via d'Azeglio 2.

FRANCE Mon Amour

“FRANCE Mon Amour” è un’altro progetto d’illustrazione parallelo, che ha come “fil rouge” la Francia, la sua cultura e ciò che può ispirare. Sono illustrazioni e grafiche, realizzate anche per raggiungere il mondo della moda, della cosmetica, del benessere e dell’editoria per l’infanzia. Si passa dai profumi di Grasse, alle tipiche botteghe francesi, passando anche per l’haute couture e la mondanità della “cote d’Azur”.

"FRANCE Mon Amour" is another illustration project, which has France as "Fil rouge" , its culture and what it can inspire. There are illustrations and graphics, made to get into the world of fashion, cosmetics, wellness and publishing for children. It passes from perfume in Grasse, the typical French shops, going to the haute couture and worldliness of the "cote d'Azur."

Baby Apparel PE 2010

CLIENT: Unitessile - Ellepi
YEAR:2009
WHAT: Soggetti illustrati per abbigliamento bimbi con anche i personaggi Kokoro & Joujou e La Baia degli Angeli // Illustrated characters for baby apparel, including Kokoro&Joujou and "La Baia deglia Angeli".

Kokoro & Joujou / La baia degli Angeli / Bimbifrutta © Federico Mariani
Style © Unitessile spa