Dopo aver visionato le illustrazioni della serie “Le Vie Nere” del progetto ITALIA AMORE MIO , Mondadori Ragazzi ha deciso di affidare la copertina e le illustrazioni interne, per una nuova collana “non-fiction” per ragazzi, dai temi molto attuali. La collana "SPIEGATO AI RAGAZZI" affronta temi attuali e delicati come la MAFIA, l’ECOLOGIA, l'UNITÁ d'ITALIA. Scritti da importanti autori come Antonio Nicaso, Marco Pignotti e Giuseppe Brillante, sono semplici e gradevoli, grazie alle illustrazioni di Federico Mariani, che spiega, anche tramite infografiche e schemi, i concetti più complessi, dall'organizzazione della mafia o delle sette segrete, alla desertificazione del pianeta. Un lavoro veramente coinvolgente. Presto anche il loro “backstage” su federicomariani.blogspot.com

After viewing the pictures in the series "Le Vie Nere" from project ITALIA AMORE MIO, Mondadori Ragazzi decided to entrust the cover and interior illustrations for a new series of "non-fiction" books for young readers, about very contemporary topics.
The collection "SPIEGATO AI RAGAZZI" (EXPLAINED to YOUNG) addresses current and delicate topics like the MAFIA, ECOLOGY, the UNIFICATION of ITALY. Written by important authors such as Antonio Nicaso, Marco Pignotti and Giuseppe Brillante, are simple and pleasant, thanks to the illustrations of Federico Mariani, who explains, even through infographics and diagrams, the more complex concepts, from the organization of the Mafia or secret societies, to desertification of the planet. A truly engaging work. Soon their "backstage" on federicomariani.blogspot.com